Cosmovision Huarpe : Hunuc Huar

Publié le 28 Août 2018

Hunuc était le premier habitant des territoires de Cuyo, il était le fils de la montagne et du soleil et il se sentait privilégié de pouvoir jouir de son existence dans ce paradis terrestre même si un fort désir lui rongeait le cœur ; le besoin d’être aimé par quelqu’un.
Il a commencé à parler aux animaux de la région à ce sujet et le conseil le plus sage qu’il a reçu était celui du guanaco, qui lui a dit que s’il voulait de la compagnie, il aurait une femelle qui le servirait pour avoir des petits comme les animaux et il ne serait pas seul, à cette époque dans le monde connu, il était le seul habitant avec ses animaux et il n’y avait pas de femme, alors il a décidé de parler à ses parents.

Après une longue et épuisante ascension, il monta au sommet du Mont Mercedario où vivait le vent Zonda, il y arriva avec l’aide de Xumuc le soleil, lui chuchota que s’il voulait parler à sa mère, la montagne il devait grimper au sommet de l’Aconcagua et de là demander au condor millénaire de lui donner la permission de grimper aux contreforts de celui-ci. Après avoir fait cela, Hunuc a invoqué la mulanima, pour qu’elle puisse appeler sa mère, une montagne qui habitait la précordillère des Andes ; Hunuc lui a tout raconté et elle lui a dit que pour que la première femme (axe) naisse, Xumuc le soleil et Chuma la lune devaient se fondre dans une éclipse de soleil et que Hunuc devait accepter de réduire sa vie de dix ans, c’est seulement de cette façon qu’elle naîtrait.

Hunuc accepta de bonne grâce le sacrifice qu’il devait faire pour l’amour et ainsi naquit Huar la première axe (femme) sur la terre.

Quand Hunuc l’a rencontrée, il est tombé follement amoureux et a juré de lui donner l’amour éternel, elle aussi est tombée amoureuse de lui et ensemble ils ont apporté de la joie au monde.

De nombreuses années plus tard, un miracle et une tragédie se produisisirent : Huar est tombée enceinte mais Xumuc le soleil en apprenant que Huar la axe était enceinte de Hunuc s’est soudainement mis en colère et a forcé Hunuc et Huar à décider entre leur vie ou celle de leur fils. Ils ont décidé que leur fils devait vivre et mourir pour l’amour qu’ils ressentaient pour lui non encore né, alors un jour Huar a donné naissance à son premier fils Huarpe et après lui avoir appris à adorer la montagne et le soleil avec Hunuc, ils ont dit au revoir à leur fils et l’ont embrassé dans une zone déserte jusqu’à ce que la mort les fasse siens.

Le petit Huarpe grandit et la lune Chuma et le soleil Xumuc prirent pitié de lui et lui envoyèrent une femme, fille de la lune et de Vénus, ainsi naquit la première axe Huarpe et avec ce couple le groupe ethnique Huarpe naquit, plus tard la montagne sachant que l’âme de Hunuc s’était jointe à celle de Huac en une seule a convaincu le soleil Xumuc qu’il convertisse Hunuc et Huar dans le dieu de leurs enfants les Huarpes. Xumuc regretta d’avoir décidé de les laisser mourir et pleura et de ses larmes il a façonné les lagunes de Guanacache qui ont été utilisées par les Huarpes comme lieu sacré.

Hunuc et Huar grimpèrent au sommet de la précordillère et leurs âmes se métamorphosèrent finalement en les dieux Hunuc Huar protecteurs de leurs enfants, les Huarpes.

traduction carolita du site Pueblos originarios

Hunuc Huar

%d blogueurs aiment cette page :