Mexique : Crâne de Coxcatlán

La grotte de Coxcatlán est située dans la municipalité de Coxcatlán au sud-est de Puebla, près de la route qui mène de Tehuacán à Teotitlán de Flores Magón, Oaxaca. Photo : Juan Martín Rojas. Mexique, Puebla, vallée de Tehuacán Dans les années 1960, la grotte de Coxcatlán a été découverte dans la vallée de Tehuacán,

Légende Purépecha : Camécuaro, le lac des larmes

L’ancienne légende raconte que la belle princesse Purépecha Huanita est tombée follement amoureuse de Tangáxhuan, qui était le neveu et l’héritier de Tariácuri, fondateur de l’empire Purépecha, qui s’étendait sur le territoire qui comprend aujourd’hui l’État du Michoacán, ainsi qu’une partie de Jalisco et Guanajuato. Huanita, par inadvertance, a été enlevée par Candó, un prêtre

Colombia / Brasil : Las etnias del Río Vaupés

Publicado el 14 de febrero de 2014 Las etnias del Río Vaupés I mapa instituto socioambiantal Los pueblos y su saber hacer Las 17 etnias que les voy a presentar viven todas a lo largo del río Vaupès (Uaupès en portugués) y sus afluentes, el Tiquié, el Papuri, el Querari y otros ríos menores en

Mapuche, le retour des voix anciennes

Publié le 31 Octobre 2022 Le feu est tous les feux et le soleil, et le ventre de la mère est embrassé par toutes les eaux, l’arbre est un elfe qui fuit le cri de ses feuilles, et en tout est inscrit un mot bleu qui par magie ou par amour se traduit par la

Les papillons monarques et leur migration

Publié le 30 Septembre 2014 image Ram-Man C’est une espèce ubiquiste qui est présente dans toute l’Amérique du sud, l’Amérique du nord, les îles Canaries, l’Australie, la Nouvelle Zélande, la Nouvelle Guinée, la Nouvelle Calédonie et les Mascareignes. En Europe c’est un migrateur occasionnel aux Açores et au Portugal, un migrateur exceptionnel en France, en Irlande

Etiopía: El pueblo Kwegu

Publicado el 12 de marzo de 2015 imagen ​© Survival International O muguji Un pueblo cazador/pescador/agricultor del bajo valle del Omo en Etiopía. Población: 1974 personas (2007) Idioma: Kwegu, una lengua nilo sahariana. Son los dueños del río por el que conducen sus piraguas con un perfecto conocimiento de las corrientes y los rápidos.Sus cultivos se

Mexique : La fleur de cempasúchil, fleur du jour des morts

Champ de cempasúchil à Atlixco de las Flores, Puebla La fleur de cempasúchil, aux couleurs chaudes et flamboyantes, à l’arôme puissant, est incontournable au Mexique de la célébration du jour des morts. C’est une des offrandes les plus appréciées sur les tombes, fleur aux 20 pétales comme le dit son nom en nahuatl : cempoal -xochiti

Chroniques Mazahua. « Xepje : l’âme des morts »

Illustrations : Brandon Emanuel Tovar Olvera. Connaissez-vous la relation entre le papillon monarque et la fête du Jour des Morts ? Xepje : l’âme des morts, raconte comment la communauté Mazahua a l’habitude de célébrer et d’attendre ses fidèles défunts. De même, il nous plonge dans l’une de leurs plus belles légendes, qui unit le

Colombia/Brasil – El pueblo desana o desano

Publicado el 4 de abril de 2019 Muchacha Desana. Fotografía de Paul Beer. 1960. Archivo Fotográfico del ICANH. Peuple indígena de las selvas de la cuenca alta del río Vaupés, especialmente en la cuenca de sus afluentes, los canales Abyu, Cucura, Timbó y Muritiga y el río Papurí, departamento del Vaupés, en Colombia y en

La légende aztèque de la fleur de cempasúchil

Cette légende nous raconte l’origine divine de l’une des fleurs les plus belles et les plus exclusives du jour des morts. Xóchitl et Huitzilin tombèrent amoureux quand ils étaient encore des enfants. Ils escaladèrent la montagne dédiée à Tonatiuh, le dieu aztèque du soleil afin de lui offrir des fleurs. Mais Hitzilin dû aller combattre