Aminta Peláez Wouliyuu, ethno-éducatrice Wayuu

Publié le 2 Novembre 2018 Entretien avec l’ethno-éducatrice Wayuu Aminta Peláez Wouliyuu, née dans les montagnes au sud de La Guajira, écrivain, auteur du livre Guajirita, de la Collection Semences pour les Communautés Indigènes, une grande contribution pour renforcer la langue maternelle des enfants Wayuu. Aminta, que signifie être écrivain dans l’univers Wayuu ? L’écriture,Lire la suite « Aminta Peláez Wouliyuu, ethno-éducatrice Wayuu« 

Des langues et des hommes : Les langues siouanes

Publié le 15 Décembre 2016 On entend par le nom de langues siouanes, la famille des langues dites aussi sioux-catawba qui sont des langues parlées historiquement en Amérique du nord dans la région des Grandes Plaines, au centre du Canada (provinces de l’Alberta et du Saskatchewan) et dans les états du Montana, du Dakota duLire la suite « Des langues et des hommes : Les langues siouanes »

Les langues maskoyanes ou Enlhet-Enenlhet

Publié le 18 Août 2018 Les locuteurs de la famille linguistique enlhet-enenlhet correspondent exclusivement à la région du Chaco paraguayen -central/ouest ; elle est composée de six langues : enlhet, enxet, angaité, sanapaná, guaná, et toba-maskoy. Dans les classifications traditionnelles, la famille enlhet-enenlhet est connue sous différents noms, y compris le nom « maskoy » avec desLire la suite « Les langues maskoyanes ou Enlhet-Enenlhet »

Des langues et des hommes : Les langues tacananes

Publié le 13 Octobre 2018 C’est une famille de langues amérindiennes d’Amérique du sud parlées dans l’Amazonie bolivienne. Avec les langues panoanes, cette famille constitue la 2e branche des langues dites pano-tacananes. Ce sont des langues qui ont été peu étudiées, surtout par les missionnaires du SIL (années 1950/1980). L’ese ejja a été étudié dansLire la suite « Des langues et des hommes : Les langues tacananes »

La langue Pukina (Puquina)

Publié le 4 Mars 2019 La langue Puquina était une langue très répandue à l’arrivée des Espagnols. Le vice-roi Tolède, dans l’ordonnance datée à Arequipa du 10 septembre 1575, écrit : « …les langues quichua, puquina et aymara sont celles que parlent généralement les Indiens dans ces royaumes ou provinces du Pérou… ». Dans une « Lettre Annuelle » deLire la suite « La langue Pukina (Puquina) »

Des langues et des hommes : Les langues jê

Publié le 18 Avril 2022 Famille linguistique comprenant des langues d’Amérique du sud principalement du Brésil, composée de 3 branches et de 8 langues vivantes. Mason (1950) est d’avis que le microphylum jê fait partie d’un groupe plus large, le phylum macro-jê dont l’existence a pris de l’ampleur ces dernières années mais dont la classification neLire la suite « Des langues et des hommes : Les langues jê »

Des langues et des hommes – Les langues witoto-bora

Publié le 5 Mars 2019 Il s’agit d’une famille de langues composée de 7 langues dont 4 sont mortes. Ces langues sont parlées en Colombie, au Pérou et au Brésil. Leur relation est discutée en vue de leur mise en place avec les langues bora formant un ensemble bora-witoto, c’est assez difficile de s’y retrouverLire la suite « Des langues et des hommes – Les langues witoto-bora »

Des langues et des hommes : Les langues boróro

Publié le 14 Avril 2022 Petite famille linguistique composée, outre le nombre incertain de langues éteintes, d’une langue vivante et d’une autre dont les derniers locuteurs sont morts dans les années 1980, l’umutina. Langues parlées au Brésil, dans l’état du Mato Grosso, dans 6 territoires indigènes (TI) : Merúri, Tadarimana, Perigara, Sangreadouro, Teresa Cristina, Jarudori. «Lire la suite « Des langues et des hommes : Les langues boróro »

Des langues et des hommes : Les langues tupi

Publié le 13 Avril 2022 La famille linguistique tupi compte au moins 80 langues indigènes d’Amérique parlées par les peuples tupi. C’est la famille qui connaît la plus grande extension géographique en Amérique du sud, elle s’étend de façon dispersée en Amazonie jusque dans le rio de la Plata en Argentine. Il y a 10Lire la suite « Des langues et des hommes : Les langues tupi »

Des langues et des hommes : Les langues paléo-sibériennes

Publié le 22 Mars 2018 Les langues paléo-sibériennes sont des langues parlées dans l’Extrême-Orient russe en Sibérie ainsi que sur la côte est. Ces langues sont très vieilles, peut-être bien millénaires. Le terme paléo vient du grec « palaios » = ancien. Elles n’ont pas de lien de parenté entre elles et ne constituent pas à proprementLire la suite « Des langues et des hommes : Les langues paléo-sibériennes »